Meat products

Construction

Made of AISI304 – EN 1.4301 stainless steel. Optionally, in AISI316 – EN 1.4404

Heavy-duty structure on four or six height-adjustable feet

Fine satin finish inside the cooking tank, to prevent gelatinous products, sugars, etc. from sticking.

Rockwool fiber insulation

Tilting lid with hinge auto-compensated by internal spring, except in the 50, 120 and 200 liter models. It allows the lid to remain in the desired position, and closes under its own weight when lowered to an angle of less than 10º, according to DIN 18855 Standard for cooking equipment. The 1000 -1500L model is manufactured with two covers.

Silicone gasket in accordance with FDA food safety regulations. It ensures a perfect closure of the lid and, consequently, prevents heat loss, in addition to achieving a homogeneous temperature inside the cooking tank

Valves for filling the tank with hot and cold water, manufactured by Echtermann

Tank emptying valve equipped with safety lever with 90º outlet, manufactured by Echtermann

Height adjustable stainless steel feet

Absence of corners and welds, to facilitate cleaning and avoid possible bacterial proliferation

Electrical Characteristics

Independent electrical panel with digital display. Automatic control by means of an Aditec MKA-120 programmer for time, end-of-cycle and temperature control by means of a PT-100 probe. Electronic programming option for any type of cooking. Start-up program at a predetermined time, up to 99 hours in advance. Wait time. End of cooking acoustic warning.

Degree of protection IP55

Hygiene

No corners and welds, to facilitate cleaning and avoid possible bacterial proliferation

The structure of the unit rests on feet with enough height so that the cleaning of the bottom part of the pot is very easy. The height of the feet is adjustable.

Safety

The cookers are equipment that require strict safety measures, both in their construction and in their use.

Our boiling pans incorporate maximum quality rock wool thermal insulation to offer greater personal protection to the user and improve the safety of the process, in addition to reducing heat loss, reducing the environmental impact and increasing the sustainability of the cooking process.

All electrical, pneumatic, hydraulic, steam components, burners, insulation, etc. that we install in our cookers are from the world’s leading manufacturers and comply with the standards

All our boiling pans comply with the regulations and, where required, are verified by the following bodies: TÜV NORD Certification, TÜV NORD Cualicontrol, APPLUS Certification Technological Center and SCI Control & Inspection

They also conform to DIN 18855 for cooking equipment

Our electric cookers comply with the standards and, in particular and among others, with the Electrical Safety Directives 2006/95/CE, Standard EN60335-2-47, Electromagnetic Compatibility Directives 2004/108/CE, Standards EN61000-6- 2, EN61000-6-4 and EN61000-3-2

Our steam cookers comply with the standards and, in particular and among others, with the Electrical Safety Directives 2006/95/CE, Standard EN 60335-1 and EN60335-2-47, Electromagnetic Compatibility Directives 2004/108/CE , Standards EN 61000-6-1 and EN 61000-6-3.

Our gas cookers comply with the standards and, in particular and among others, with the Electrical Safety Directives 2006/95/CE, Standard EN60335-2-47, Electromagnetic Compatibility Directives 2004/108/CE, Standards EN61000-6 -2, EN61000-6-4 and EN61000-3-2, Guidelines for gas equipment Standards UNE-EN 203-2006 + A1:2008 and EN 203-2-3:2006 for cooking equipment that uses gas as a source of heat and pots in particular

A flue gas extraction pipe is required (not included). A smoke anti-revoking system must be installed in the extraction pipe, as indicated in section 3.4.3 of annex 1 of directive 90/396/CEE

Our gasoil cookers comply with the standards and, in particular and among others, with the Safety Directives 2006/95/CE, Standard EN60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008 + AC:2009 + a1:2004/AC:2007 and EN 60335-2-102:2006, and 2004/108/EC, Standard EN 61000-6-1:2007 and EN 61000-6-3

A flue gas extraction pipe is required (not included). A smoke anti-revoking system must be installed in the extraction pipe, as indicated in section 3.4.3 of annex 1 of directive 90/396/CEE

Energy saving

Nuestras marmitas incorporan aislamientos térmicos de lana de roca mayor de máxima calidad para reducir la pérdida de calor, el impacto ambiental y aumentar la sostenibilidad del proceso de cocción, además de ofrecer una mayor protección personal al usuario y mejorar la seguridad del proceso

La tapa equipa una junta de silicona conforme a la normativa FDA de seguridad alimentaria, que asegura un perfecto cierre y, consecuentemente, evita la pérdida de calor, además de conseguir una temperatura homogénea en el interior del depósito de cocción

El procesador incluye un programa de puesta en marcha automática, tiempo de espera y un economizador automático de la potencia térmica

Control de calidad

Todas nuestras marmitas son estrictamente verificadas y testadas por nuestro departamento de Control de Calidad antes de su expedición. Cumplen con la Normativa y, en los casos en los que se requiere, son verificadas por los siguientes organismos: TÜV NORD Certification, TÜV NORD Cualicontrol, APPLUS Certification Technological Centery y SCI Control & Inspección

Llenado y vaciado

Nuestras marmitas equipan las conexiones roscadas de entrada de agua fría y caliente en la parte de atrás y la válvula de vaciado en la parte frontal, a la derecha. Pero pueden instalarse en otras posiciones, si fuera necesario.

CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LAS MARMITAS ELÉCTRICAS:

  • Acero inoxidable AISI 304 (AISI316 como opción)
  • Control automático con Microprocesador Aditec MKA-120
  • Resistencias en doble camisa con aceite térmico.
  • Cuadro eléctrico independiente incluido. Largo del cable de la marmita al cuadro: 4 mt.
  • Selector por grupos de resistencias a partir modelo 500 lt

CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LAS MARMITAS A VAPOR:

  • Acero inoxidable AISI 304(AISI316 como opción)
  • Control automático con Microprocesador Aditec MKA-120
  • Equipadas con accesorios de vapor: válvulas de condensados y de retención, lira, llave, manómetro, válvula control y filtros.
  • Cuadro eléctrico independiente incluido. Largo del cable de la marmita al cuadro: 4mt.
  • 3 diferentes modelos: A) CAMISA DE VAPOR, B) SERPENTÍN Y C) VAPOR DIRECTO EN LA CUBA

CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LAS MARMITAS A GAS:

  • Acero inoxidable AISI304 (AISI316 como opción)
  • Calentamiento directo o con camisa de aceite térmico.
  • Gas natural, butano o propano.
  • Control automático con Microprocesador Aditec MKA-120
  • Cuadro eléctrico independiente incluido. Largo del cable de la marmita al cuadro: 4 mt.
  • Quemador de inyección •Se necesitan tubos de extracción (No incluidos)
  • 2 diferentes modelos: A) FUEGO DIRECTO Y B) CAMISA DE ACEITE TÉRMICO.

CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LAS MARMITAS A GASOIL:

  • Acero inoxidable AISI304 (AISI316 como opción)
  • Calentamiento directo o con camisa de aceite térmico.
  • Gas natural, butano o propano.
  • Control automático con Microprocesador Aditec MKA-120
  • Cuadro eléctrico independiente incluido. Largo del cable de la marmita al cuadro: 4 mt.
  • Quemador de inyección •Se necesitan tubos de extracción (No incluidos)

•2 diferentes modelos: A) FUEGO DIRECTO Y B) CAMISA DE ACEITE TÉRMICO.

ELECTRIC MODELS

 

MODEL

TANK

Dimensions mm

Dimensions interior. mm

kw

Amp

BEC-120-L

840x980x1010

Ø 580 x 530

6 o 9

8.7 o 13

BER-120-L

840x980x1010

510 x 510 x 510

6 o 9

8.7 o 13

BEC-200-L

940x1080x1010

Ø 680 x 580

9 o 13.5

13 o 19.5

BER-200-L

880x1160x1010

560 x 700 x 550

9 o 14

13 o 20

BEC-300-L

1050x1190x1010

Ø 800 x 630

13.5 o 18

19.5 o 26

BER-300-L

1140x1160x1010

815 x 700 x 550

13.5 o 18

19.5 o 26

BER-400-L

1490x1160x1010

1170 x 700 x 550

18 o 22.5

26 o 32.5

BER-500-L

1640x1160x1010

1320 x 700 x 550

22.5 o 27

32.5 o 39

BER-700-L

2020x1160x1010

1700 x 700 x 600

31.5 o 45

45.5 o 65

BER-1000-L

2420x1260x1010

2100 x 800 x 600

45 o 63

65 o 91

BER-1500-L

2680X1230X1100

2350 X 900 X 750

***

***

BER-2000-L

3230X1320X1100

2900 X 990 X 750

***

***

 

 

STEAM MODELS (STEAM JACKET)

 

MODEL

TANK

Dimensions mm

TANK dimensions mm

Kg/h steam 6 bar

BS-200-L

880x1020x1010

560 x 700 x 550

35

BS-300-L

1140x1020x1010

815 x 700 x 550

50

BS-400-L

1490x1020x1010

1170 x 700 x 550

65

BS-500-L

1640x1020x1010

1320 x 700 x 550

85

BS-700-L

2020x1020x1010

1700 x 700 x 600

130

BS-1000-L

2420X1120X1010

2100 x 800 x 600

170

BS-1500-L

2680X1230X1100

2350 x 900 x 750

***

BS-2000-L

3230X1320X1100

2900 x 990 x 750

***

 

STEAM MODELS (SERPENTIN OR DIRECT STEAM INTO THE TANK)

 

MODEL

TANK

Dimensions mm

TANK dimensions mm

Kg/h steam 4 bar

BSS-200-L

880x1020x1010

560 x 700 x 650

35

BSS-300-L

1140x1020x1010

815 x 700 x 650

50

BSS-400-L

1490x1020x1010

1170 x 700 x 650

65

BSS-500-L

1640x1020x1100

1320 x 700 x 650

85

BSS-700-L

2020x1020x1100

1700 x 700 x 700

130

BSS-1000-L

2420x1120x1100

2100 x 800 x 700

170

BSS-1500-L

2680x1230x1100

2350 x 900 x 850

***

BSS-2000-L

3230x1320x1100

2900 x 990 x 850

***

 

 

GAS MODELS. DIRECT FLAME ON THE BOTTOM BY INJECTION BURNER

 

MODEL

TANK

Dimensions mm

TANK dimensions mm

kW/H Max.

KCAL/H Max.

BGD-200-L

1350x880x1100

700x560x550

37.7

32.422

BGD-300-L

1450x1020x1100

815x700x550

37.7

32.422

BGD-400-L

1800x1020x1100

1170x700x550

66.6

57.276

BGD-500-L

1950x1020x1100

1320x700x550

66.6

57.276

BGD-700-L

2410x1020x1100

1700x700x600

89.5

76.970

BGD-1000-L

2810x1120x1100

2100x800x600

89.5/120

103.200

 

 

 

GAS MODELS. FLAME TO THERMAL OIL JACKET BY INJECTION BURNER

 

MODEL

TANK

Dimensions mm

TANK dimensions mm

kw/h Max.

Kcal/h Max.

BGJ-200-L

1350x880x1150

700x560x550

37.7

32.422

BGJ-300-L

1450x1020x1150

815x700x550

37.7

32.422

BGJ-400-L

1800x1020x1150

1170x700x550

66.6

57.276

BGJ-500-L

1950x1020x1150

1320x700x550

66.6

57.276

BGJ-700-L

2410x1020x1150

1700x700x600

89.5

76.970

BGJ-1000-L

2810x1120x1150

2100x800x600

89.5/120

103.200

 

 

GASOIL MODELS. DIRECT FLAME ON THE BOTTOM BY INJECTION BURNER

 

MODEL

TANK

Dimensions mm

TANK dimensions mm

kw/h

Max.

Kcal/h Max.

BDD-200-L

1610x880x1100

700x560x550

35.6

30.600

BDD-300-L

1450x1020x1100

815x700x550

35.6

30.600

BDD-400-L

1800x1020x1100

1170x700x550

59.3

51.000

BDD-500-L

1950x1020x1100

1320x700x550

59.3

51.000

BDD-700-L

2430x1020x1100

1700x700x600

101

87.000

BDD-1000-L

2830x1120x1100

2100x800x600

101

87.000

 

 

 

GASOIL MODELS. FLAME TO THERMAL OIL JACKET BY INJECTION BURNER

 

MODEL

TANK

Dimensions mm

TANK dimensions mm

kw/h

Max.

Kcal/h Max.

BDJ-200-L

1610x880x1150

700x560x550

35.6

30.600

BDJ-300-L

1450x1020x1150

815x700x550

35.6

30.600

BDJ-400-L

1800x1020x1150

1170x700x550

59.3

51.000

BDJ-500-L

1950x1020x1150

1320x700x550

59.3

51.000

BDJ-700-L

2430x1020x1150

1700x700x600

101

87.000

BDJ-1000-L

2830x1120x1150

2100x800x600

101

87.000

 

verification companies

English